Pour de nombreux parents et expatriés français, le système des vacances scolaires et des jours fériés au Japon peut sembler déroutant. Le calendrier scolaire japonais est en effet très différent de celui en France. Les écoles japonaises commencent généralement l’année scolaire en avril, marquant ainsi un contraste frappant avec la rentrée en septembre en France.
Les vacances sont réparties tout au long de l’année, avec des périodes essentielles comme celles de printemps, d’été, et d’hiver. Cette organisation exige une adaptation pour ceux qui découvrent ce cadre académique unique.
Cet article explore les particularités des dates de rentrée et des vacances au Japon pour l’année scolaire 2024/2025, offrant un aperçu essentiel pour mieux naviguer dans le système éducatif nippon.
Calendrier de l’année académique au Japon
Le système éducatif japonais se distingue par son rythme bien particulier, démarquant sa période d’activité en avril et la clôturant en mars de l’année suivante. Ce choix reflète une ancienne tradition, souvent alignée sur les saisons, avec la floraison des cerisiers marquant un renouvellement symbolique.
Périodes de vacances
La structure des congés scolaires au Japon est divisée en trois parties clés :
Vacances d’été (Natsu Yasumi) : Elles s’étendent traditionnellement de la fin juillet à la fin août, offrant un long répit aux élèves après le trimestre initial.
Vacances d’hiver (Fuyu Yasumi) : Ces congés se déroulent de la fin décembre au début janvier, permettant aux élèves de se reposer durant les fêtes de fin d’année.
Vacances de printemps (Haru Yasumi) : Programmées en mars, elles marquent la fin de l’année scolaire avant la nouvelle rentrée.
En 2024, les établissements comme les collèges, lycées, et universités à Tokyo et ailleurs commencent leur nouvelle année pédagogique début avril. Les dates précises peuvent légèrement varier d’une région académique à une autre, mais le cœur du système éducatif reste unifié autour de ces traditions annuelles.
Les périodes de congés scolaires
Congés d’été
Les congés estivaux au Japon représentent la pause la plus prolongée du calendrier scolaire. Cette période commence généralement à la fin du mois de juillet et se prolonge jusqu’à la fin août. Les enfants et les adolescents profitent de ces semaines pour se détendre, bien que certains temps soient consacrés à des activités éducatives additionnelles. Les élèves du secondaire, par exemple, peuvent avoir des devoirs d’été à terminer ou participer à des activités extrascolaires.
Cette pause est une opportunité précieuse pour les familles de voyager ensemble et découvrir des événements culturels locaux, tels que les festivals et spectacles de feux d’artifice. Malgré l’ambiance festive, cette période peut coïncider avec des conditions météorologiques comme la saison des typhons, nécessitant une planification préalable.
Congés d’hiver
Les congés d’hiver au Japon, bien que plus brefs que ceux d’été, se déroulent souvent autour de la troisième semaine de décembre jusqu’à juste après la première semaine de janvier. Ce repos inclut la célébration du Nouvel An, une tradition significative où les familles se rassemblent pour partager des repas authentiques et profiter d’un temps familial.
Pour les élèves, cette période permet de se détendre suite aux examens de fin de trimestre. Les activités familiales incluent souvent des visites intérieures comme des musées et des ateliers, profitant d’une ambiance chaleureuse malgré le froid extérieur.
Congés de printemps
Les congés printaniers au Japon signifient la clôture de l’année scolaire, démarrant vers la mi-mars et se terminant début avril. Cette période coïncide magnifiquement avec la floraison des cerisiers, offrant une toile de fond parfaite pour le hanami, ces pique-niques traditionnels sous les arbres en fleurs.
Les étudiants utilisent souvent ce temps libre pour se préparer pour la nouvelle année académique. En particulier, les lycéens peuvent se concentrer sur la révision en vue de leurs examens d’entrée à l’université. Le soutien des parents et des associations de parents est essentiel pour faciliter la transition vers de nouvelles étapes éducatives.
Jours fériés et la Semaine Dorée
La Semaine Dorée
La Semaine Dorée, une période très iconique au Japon, arrive chaque année entre la fin avril et le début mai. C’est l’une des séries de jours fériés les plus importantes pour les Japonais qui, à cette occasion, célèbrent des fêtes comme le Jour de Showa, le Jour de la Constitution, le Jour de la Verdure et le Jour des Enfants. Ces vacances marquent un moment où beaucoup choisissent de prendre congé, amplifiant le tourisme dans le pays.
Autres jours de fête
En plus de la Semaine Dorée, d’autres jours fériés jalonnent le calendrier scolaire au Japon. Le Jour de la Mer, célébré en juillet, et le Jour du Respect pour les Personnes Âgées en septembre fournissent des occasions de repos bienvenues pour les élèves et leurs familles. Ces jours permettent aussi d’organiser des activités scolaires et éducatives, apportant une pause agréable pour la plupart des Japonais.
Activités après l’école et engagement parental
Engagement des familles et des groupes
Au Japon, les parents jouent un rôle essentiel dans l’éducation de leurs enfants, allant au-delà des cours traditionnels. Les groupes de parents, aussi connus sous le nom de PTA, mettent en place des réunions régulières et des activités qui aident à construire une communauté scolaire unie. Lors de ces rencontres, parents et enseignants partagent des informations sur les progrès scolaires des enfants et planifient ensemble les futures activités scolaires. Cet engagement actif favorise une compréhension mutuelle et soutient le développement global des élèves.
Liste des implications possibles des parents :
- Participer aux réunions scolaires
- Aider à organiser des événements
- Soutenir les enfants dans leurs devoirs et projets
- Faciliter l’intégration au sein de l’école
Valeur des activités après l’école
Les activités extrascolaires occupent une place de choix dans le système éducatif japonais. Appelées « bukatsu », ces activités incluent des clubs variés, allant du sport et de la musique à l’art et au développement durable. Elles offrent aux enfants la possibilité de développer des compétences sociales et des capacités de leadership.
Pour les élèves, ces activités sont cruciales pour apprendre la gestion du temps et renforcer les liens d’amitié. Les élèves internationaux y trouvent une occasion précieuse de s’imprégner de la culture japonaise et de s’intégrer plus facilement dans leur nouvel environnement.
Encourager les enfants à participer à ces activités enrichit leur expérience scolaire et contribue à leur épanouissement personnel.
